Son of prominent Swiss businessman fatally shot in Brugg; investigation ongoing

A 36-year-old man, identified as the son of a well-known regional businessman, was shot dead in Brugg, Aargau. The victim did not reside at the crime scene, and several details remain unclear. The killing is under investigation, with motives and circumstances yet to be established.