German natural gas storage levels reach record lows for August

The German Gas Storage Association reports that national gas storage levels have fallen to record lows for this time of year. It remains unclear if this deficit is due to sustained high demand or supply chain disruptions, but the trend poses a significant risk to winter energy security.